Bir haftalık heyecanlı ve merak dolu bekleyişin ardından, “LOST“un 4. sezon 12 bölümü “There is No Place Like Home” yayınlandı. Oceanic-6 üzerine odaklanan bu bölümün resimli geniş özetini yazının devamında bulabilirsiniz. Bölümü izlemedinizse lütfen yazının devamını okumayınız!

Bölüm flashforward’la, bambaşka bir uçağın kokpit bölümünde açılır. Bu uçak Oceanic-6’i taşımaktadır. Oceanic Airlines’ta görevli bir kadın 6’lıya dışarıda bir basın grubunun ve ailelerinin onları beklediğini, istemedikleri sorulara cevap vermeyebileceklerini belirtir. Jack görevli kadına her şeyin yolunda ve iyi olduğunu temin eder.

Uçak iniş yapar ve Oceanic-6, onları bekleyen meraklı kalabalığı karşılamak üzere uçaktan iner; Kate ve Sayid hariç hepsi aileleriyle tekrar buluşup hasret giderirler. Hurley Sayid’i kendi ailesiyle tanıştırır, Kate ise ortada Aaron’la birlikte kalır.

Sahilde Jack grubu helikopterden atılan telsizle ilgili görüşmektedirler. Jack telsizi Daniel’a verip ona helikopteri aramasını söyler. Daniel telefonu çevirir, helikopterde sürmekte olan bir konuşmayı işitiriz: Keamy, Lapidus’a helikopteri onun istediği yere indirmesini, ekiple birlikte Orkide istasyonuna gideceklerini söyler, görüşme biter. Jack Juliet’e Orkide hakkında birkaç şey sorar, ancak Juliet Orkide’nin nerede olduğunu bilmemektedir, Jack Kate’e silahları hazır etmesini söyler, helikopterdeki askerleri bulmaya gidecektir ikisi; ancak Juliet buna karşı çıkar ve Jack’in daha yeni ameliyat olduğunu söyler, Jack’in ise aklında tek bir düşünce vardır: söz verdiği gibi kazazedeleri kurtarmak. Juliet ona kızarak yanından uzaklaşır.

Bu sırada Daniel kendi günlüğünü açıp sayfaları deli gibi karıştırır, Charlotte ona sorunun ne olduğunu sorar, Daniel da ekibin İkincil Protokol uygulayacağını ve bunun için Orkide’ye gideceğini söyler, ardından da ikisinin adadan hemen ayrılması gerektiğini belirtir.

Jack ve Kate ormanda ilerlerlerken, Kate Jack’in göbek kısmındaki yaranın tişörtüne bulaştığını görür ve onu uyarır, Jack ise iyi olduğu konusunda Kate’i ikna eder. Birden çalılıkların arasından sesler belirir, ikisi hazır ola geçerler ve çalıların arasından önce Miles, ardından kucağında Aaron’la Sawyer çıkar. Jack ve Kate ona şaşkın biçimde bakarlar, Sawyer Claire’i ormanda kaybettiklerini söyler, ayrıca ikisinin ormanda ne yaptığını sorar. Jack helikopterle gelen ekibi karşılamaya gittiklerini söyler, Sawyer ise Kate’le onu tekne ekibi konusunda uyarır. Jack bebeği Kate’e emanet eder ve onu sahile götürmesini söyler, kendisi helikoptere gidecektir, Sawyer kızarak da olsa Jack’i takip eder.

Flashforward’da Oceanic-6 bir basın toplantısı düzenler ve sorulara tek tek cevap verir; aynı zamanda Oceanic görevlisi bayan, 6’lıyı adadan nasıl kurtardıklarını anlatır. Jack kendisine sorulan bir soru karşısında uydurma hikâyeyi anlatır ve uçak suya çarptığında 8 kişi dışında kalanların tek seferde öldüklerini söyler. Sorulardan biri Sun’a sorulur ve kocasıyla ilgilidir; Sun kocasının uçaktan kurtulamadığını söyler. Toplantı sırasında Aaron, Kate’in bebeği olarak tanıtılır ve Kate’in suç dosyasından bahsedilir, ancak Oceanic görevlisi kadın bu soruyu geçiştirir çünkü soru yargıya intikal etmektedir. Son soru da Sayid’e gelir; kazadan onlar dışında kurtulmuş olma ihtimali olan başka kişilerin olup olmadığı sorulur, Sayid buna “Kesinlikle hayır” der.

Toplantı biter ve Sayid, kendisi için hangarın dışında bir bayanın beklediği haberini alır, bu Nadia’dır. İkisi en sonunda birbirlerine kavuşurlar.

Adada, Sayid botla sahile gelir ve kendisine doğru gelmekte olan kazazedelere, onları hemen 6’şarlı gruplar halinde tekneye götürmesi gerektiğini ve bunu helikopterle ekibin adaya gelmeden önce olması gerektiğini söyler. Juliet bu telaşın nedenini sorar, Sayid de tekne ekibinin bütün kazazedeleri öldürme yetkisi olduğunu söyler, bunun üzerine Juliet, Kate’le Jack’in helikoptere doğru gittiklerini açıklar.

Ormanda, Benjamin Hurley’nin soruları üzerine Orkide’nin içinde bulunduğu bir seraya gittiklerini ve Jacob’un kendilerine verdiği görevi burada gerçekleştirebileceklerini anlatır. Birden taş yığınının önünde dururlar ve Ben taşların arasından eski bir çanta çıkartır, içinde 15 senelik bisküvi, dürbün ve ayna vardır. Ben aynayı alıp havaya kaldırarak dağ taraflarında bir yere sinyal gönderir, John dürbünle dağın o tarafına bakar ve oradan da aynı şekilde aynayla ışık yansıtılarak cevap geldiğini görür.

Sahilde, Daniel gelip Sayid’e eğer istiyorsa ormana, helikoptere gidebileceğini, kendisinin kazazedeleri tekneye taşıyacağını belirtir, Sayid ona güvenerek pusulayı verir. Juliet bota önce Sun’ın binmesini söyler, çünkü Sun hamiledir. Kate’le Miles ormandan çıkıp sahile gelirler yanlarında Aaron da vardır. Kate Jack’le Sawyer’ın gittiğini söyler ve Sayid’e yardım edip onların izlerini bulabileceğini belirtir. Daniel 6 kişiyle birlikte botu denize salar ve bota binerler, yolculuk başlar, Miles, Juliet ve Charlotte arkalarında kalarak.

Flashforward’da Sun, babasının şirketine gelip onu, şirketin birçok hissesini satın aldığını, bunu Oceanic Airlines’ın kendilerine ödediği iyi bir fiyatla sağladığını söyler. Bundan böyle şirkette kendi kurallarının da geçeceğini, ayrıca babasına çok kızgın olduğunu dile getirir; kocası Jin’in ölümünden iki kişi sorumludur ve bunlardan birisi de babasıdır, çünkü onların uçağa binmelerinde babası da etken olmuştur.

Flashforward’da Hurley arabasıyla eve gelir. Evde annesi ve babası ona doğum günü için parti hazırlamışlardır ve Oceanic-6 üyeleri de oradadır. Hepsi mutlu mesut eğlenirlerken Hurley’nin babası ona bir hediyesi olduğunu söyleyerek garaja götürür, garajda Hurley’nin babasından çocukken restore edeceğine dair söz aldığı arabayı görür; araba restore edilmiştir ve oldukça güzeldir. İkisi arabaya binerler, Hurley şoför koltuğuna oturup arabanın ön tarafını incelerken kilometre sayacında 4815162342 rakamlarını görür ve çıldırıp arabadan fırlayarak koşmaya başlar.

Adada, ormanda Ben-Hurley-Locke üçlüsü ilerlemeye devam ederlerken, Hurley sorularını sormayı sürdürür; eğer adayı taşırlarsa bu, silahlı adamların da taşınacakları anlamına gelir, Ben’in bu konu hakkında çözüm düşünceleri vardır. Hurley kendisinin adadan kurtulmak istediğini ve bu işlere bulaşmak istemediğini belirtir, ancak John bunun çok geç olduğunu söyler. Orkide istasyonuna birkaç metre yaklaşmışlardır, Ben onlardan diz çöküp saklanmalarını ister. John, Ben’in kendisine daha önce Charles Widmore’un adayla ilgili pek bilgisi olmadığını söylediğini hatırlatır, Ben bu konuda ufak bir yalan söylediğini itiraf eder, John bu duruma kızar. Ben dürbünden bakarak, silahlı ekibin çoktan Orkide’ye gelmiş olduklarını fark eder.

Bot, tekneye varır ve içindekiler birer birer Desmond’un yardımıyla güverteye çıkartılır. Daniel öteki grubu almak üzere tekrar yola koyulur. Michael güvertededir ve Sun’la Jin’e kendisinin yaşadıklarını kısaca anlatır, ayrıca Desmond’a motorların tamir olduğunu söyler. Desmond kontrol odasına gelir ve personele motorları çalıştırıp düzgün bir biçimde 3-0-5 rotasını takip etmesini söyler, adam kabul edip her şeyi ayarlar, ancak akış sondasında parazitlenme vardır ve buna telsiz odasından değil ama teknedeki başka bir şeyden sebep olunduğunu bildirir, sonda düzeltilmediği takdirde personel, tekneyi adaya hiçbir şekilde yaklaştıramayacaktır.

Jack ve Sawyer ormanda ilerleyerek helikopteri bulurlar, ancak içindeki ekip çoktan gitmiştir ve Lapidus içeride kelepçelenmiştir. Jack ve Sawyer onu kelepçelerden kurtarmak üzere yanına gelirler, bu sırada gerekli bilgileri paylaşırlar: Lapidus şu an için teknenin en güvenli yer olduğunu ve Orkide’ye açılan seraya gitmiş olan ekibin geri döndüğü takdirde Jack ve Sawyer’ı öldüreceğini söyler, ekip seraya Benjamin’i kıstırmak ve yanındakilere zarar vermek için gitmişlerdir. Sawyer Ben’in yanında Hurley’nin de olduğunu hatırlatır, Jack küfreder.

Flashforward’da Christian Shephard’ın cenaze töreni bir kilisede yapılır. Jack babası hakkında, onu çok sevdiği ve çok özlediğiyle ilgili bir konuşma yapar, ardından konuklarla tek tek kapı önünde vedalaşırlar. Kilisede şimdi Kate ve Aaron’la birlikte sarışın bir bayan kalmıştır. Jack Kate’e konuşması hakkında çok çalıştığını söyler ve sarışın kadına bir şey için mi beklediğini sorar; kadın Jack’in yanına gelir ve Christian’ın Avustralya’da ölü bulunmasının sebebinin kendisi olduğunu söyler. Jack konuyu tam anlamaz ve babasının neden bu kadını görmeyi istediğini sorar, sarışın kadın ise Christian’ın kendisini değil, kızını görmek için geldiğini söyler. Jack’in Christian’ın bir kızı olduğundan haberi yoktur, sarışın kadın bunun üzerine tesadüf eseri Christian’ın kızının da Jack’le aynı uçakta olduğunu, isminin de Claire olduğunu söyler, Jack apışıp kalır. Sarışın kadın Jack’e veda edip, Kate’e de kucağındaki bebek Aaron’un çok güzel bir çocuk olduğunu söyleyerek kiliseden çıkar. Jack dönüp perişan halde Kate’e bakar – Aaron Jack’in yeğenidir.

Teknede, Michael bütün hikayesini anlatır, Sun onun Ben için çalıştığını söyler ancak Michael bunu yalanlayarak kendisinin asıl onlar için yani kazazedeler için uğraştığını belirtir. Desmond birden güverteye gelip Michael’ı çağırır, ikisi teknedeki bir odaya giderler ve odada bir sürü BOMBA vardır!

Adada, ormanda Kate ve Sayid izleri takip ederlerken, Kate izlerin bir kısmının Jack’e ait olmadığını söyler ve Sayid’le ikisi takip edildikleriyle ilgili kuşkulanırlar. O sırada çalılıkların arasından Richard Alpert çıkar ve onlara silahlarını bırakmalarını söyler, çünkü etrafları Ötekiler tarafından kuşatılmıştır.

Ormanın başka kısmında Ben, Hurley ve John bir süre seranın önündeki adamları bir köşeden izlerler. Ben, John’a hemen planlarıyla ilgili bilgileri vermeye koyulur: John seraya girecek, 20 adım ilerleyip topraktan duvarda flamingo işareti gördükten sonra sırtını duvara verip asansörü çalıştıran düğmeyi bulacak, ardından da asansörle esas Orkide istasyonuna varacaktır. John silahlı adamlarla nasıl baş edeceğini sorar, Ben ise bu işi kendisinin üstleneceğini, her zaman bir planı olduğunu söyleyerek onların yanından ayrılıp Keamy’e teslim olmak üzere gider.

Ben seraya varır, burada Keamy’le karşılaşır ve Keamy onun başına vurarak yere devirir.